今天来聊聊关于臣诚恐见欺于王而负赵的诚，翻译古文臣诚恐见欺于王而负赵故令人持璧归间至赵矣的文章，现在就为大家来简单介绍下臣诚恐见欺于王而负赵的诚，翻译古文臣诚恐见欺于王而负赵故令人持璧归间至赵矣，希望对各位小伙伴们有所帮助。
1、臣诚恐见欺于王而负赵，故令人持璧归，间至赵矣。
2、翻译为我实在怕受大王欺骗而对不起赵国，所以派人拿着璧回去，已经从小路到达赵国了。
3、本句出自《史记·廉颇蔺相如列传》。
4、本篇主要讲述“完璧归赵”的故事，通过事迹描绘了蔺相如面对强暴而无所畏惧的大无畏精神，也表现了他战胜强秦的威逼凌辱、维护赵国尊严的机智与果敢。
5、璧，指中国历史上著名美玉和氏璧。
6、扩展资料：故事背景：战国时期，赵王得到名贵宝玉“和氏璧”。
7、这事让秦王知道，他就派人去见赵王，说愿用十五座城来换那块宝玉。
8、赵王怕不答应秦国兴兵来范，答应又怕上当，思来想去拿不定主意，蔺相如知道后主动请缨带‘和氏璧’去见秦王。
9、蔺相如到了秦国，秦王在王宫里接见了他。
10、蔺相如双手把“和氏璧”献给秦王。
11、秦王接过来左看右看，蔺相如知道秦王根本没有用城换宝玉的诚意。
12、可是宝玉已经到了秦王手里，怎么才能拿回来呢？他对秦王说：“这块‘和氏璧’看着虽然挺好，可有一点小毛病，让我指给大王看。
13、”秦王赶紧叫人把宝玉从后宫拿来交给蔺相如。
14、蔺相如拿着“和氏璧”往后退了几步，身子靠在柱子上，对秦王说：“当初大王说愿拿十五座城来换‘和氏璧’。
15、可方才大王却不提十五座城的事情。
16、看来并没有用城换璧的真心。
17、现大王硬要逼迫，我情愿把这宝玉碰碎在这柱子上！”说着，蔺相如举起“和氏璧”，对着柱子，就要摔过去。
18、秦王怕蔺相如真把宝玉摔碎，忙叫人把地图拿来，假惺惺地指着地图说：“从这儿到那儿，一共十五座城，都划给赵国。
19、”蔺相如心想，不能再上他的当！他就跟秦王虚与委蛇。
20、回到宾馆后蔺相如就叫一个手下人打扮成一个买卖人的样儿，把那块宝玉藏在身上，偷偷从小道跑回到赵国去了。
21、后来秦王发觉这件事，后悔已经来不及了，想发兵攻打赵国吧，赵国在军事上作了准备，怕打不赢。
22、最后秦王只好放蔺相如回到赵国去。
23、参考资料：百度百科-完璧归赵。
相信通过翻译古文臣诚恐见欺于王而负赵故令人持璧归间至赵矣这篇文章能帮到你，在和好朋友分享的时候，也欢迎感兴趣小伙伴们一起来探讨。