导读： 彭博社昨天报道说，与期待已久的AirPower充电器 和Qi标准兼容的AirPods无线充电盒 将于今年晚些时候面市，现在，《日本经济新闻亚洲评论...
彭博社昨天报道说，与期待已久的AirPower充电器 和Qi标准兼容的AirPods无线充电盒 将于今年晚些时候面市，现在，《日本经济新闻亚洲评论》令人困惑地声称 ，该产品也可以为iPhone充电。
翻译错误的故事?
文章写道：“ iPhone的用户很快将能够使用苹果流行的AirPods无线耳机的充电盒为手机进行无线充电。”
一位不愿透露姓名的业内消息人士称，尽管时间表可能会有所变化，但修订后的收费案例可能会在今年年底推出。
苹果公司早就该推出的AirPower无线充电垫将能够一次为多个设备进行无线充电，例如AirPods，iPhone和Apple Watch。库比蒂诺(Cupertino)技术巨头实际上已经开发了专有技术来设计多设备Qi配件，但已承诺使其成为Qi行业规范的组成部分。
该报告存在问题
根据 iFixit的说法，当前AirPods充电盒内的电池的电量约为每个AirPod内电池容量的16倍。
您可能会说，AirPods Qi充电盒可以为iPhone无线充电是没有任何意义的，您将是对的–盒中的电池为398 mAh电池。
相比之下，iPhone X内的电池容量为2716 mAh。
如果iPhone可以为AirPods Qi手机壳无线充电，反之则更有意义。该报告还可能涉及一种新的AirPods充电盒设计，而不是去年9月在iPhone X上发布的Apple演示的那款产品。