加利福尼亚州阿纳海姆——在大谷翔平踏入好莱坞的光芒并签署职业体育史上最丰厚的合同之前，这位棒球双向巨星从东京到阿纳海姆又创造了一个无与伦比的辉煌赛季。
这位非凡的天才接下来可能会做什么?洛杉矶道奇队迫不及待地愿意支付7亿美元来亲眼目睹。
但大谷在2023年为洛杉矶天使队和日本队在世界棒球经典赛中所做的事情，是他三年内第二次被选为美联社年度最佳男运动员的原因。
“翔平可以说是这项运动中最有才华的球员，”道奇队棒球运营总裁安德鲁·弗里德曼(AndrewFriedman)在上周与大谷签下一份为期10年的合同后说道。
在由体育媒体专业人士组成的小组投票中，大谷击败了迈阿密国际巨星莱昂内尔·梅西和网球巨星诺瓦克·德约科维奇，获得了美联社的荣誉。
大谷获得了87票中的20票，而梅西和德约科维奇各获得了16票。丹佛掘金队的NBA总决赛MVP尼古拉·约基奇获得12票。
大谷在2021年首次获得美联社年度最佳男运动员奖后，加入了两届该荣誉获奖者名单，该荣誉于1931年首次颁发。
多次获奖者包括唐·巴奇、拜伦·尼尔森、卡尔·刘易斯、乔·蒙大拿、迈克尔·乔丹、迈克尔·菲尔普斯以及四次获奖者泰格·伍兹和兰斯·阿姆斯特朗。四届得主勒布朗·詹姆斯是另一位选择洛杉矶作为自由球员的一代超级巨星，而两届得主桑迪·库法克斯仍然是身穿道奇蓝球衣的最伟大球员之一。
大谷在大联盟的六年里颠覆了数十年的传统观念，甚至超越了贝比·鲁斯在一个无限困难的时代打球时取得的大部分成就。大多数体育新领域都是逐步跨越的，但大谷凭借无与伦比的技巧、信心和努力，冲破了一个世纪以来的障碍。
大谷在2021年一致荣获美联MVP，并在2022年屈居去年美联社年度最佳男运动员、洋基队重击手亚伦·贾奇(AaronJudge)之后获得第二名，并在2023年再次获得这一壮举。
今年伊始，大谷在世界棒球经典赛中为日本冠军队带来了令人眼花缭乱的MVP表现，并凭借天使队队友迈克·特劳特的三振锁定胜局。随后，他在阿纳海姆的投手手肘受伤后提前结束了比赛，在投手丘和本垒上连续第三个赛季表现出色。
作为光环指定击球手，大谷以44个本垒打、78个外垒安打、325个总垒数和1.066OPS领先美联。他还让击球手达到了美联最佳的0.184击球率，同时以每九局11.39个三振排名联盟第二，在受伤时以3.14自责分率排名联盟第三。
“没有人能像他一样，没有什么是他做不到的，”前天使队主教练菲尔·内文在赛季末说道。“对于Sho来说，一切皆有可能。我不知道棒球历史上还有谁可以这么说。”
大谷于2017年底离开日本，去追求自己运动最高水平的梦想，他的祖国的粉丝们也在密切关注着他的功绩。去年春天，当他第一次有机会为日本队参加世界棒球经典赛时，大谷抓住了这个机会。
大谷在东京和迈阿密的日本比赛中表现出色，尽管被保送了10次，但击球率为0.435，打出了4个双打和一个本垒打。他还投了92/3局，获得11个三振，自责分率为1.86。
冠军赛以童话般的方式结束，大谷三振特劳特，三届美联MVP，也是大谷天使队的长期队友，最终日本队战胜美国队
随后，大谷在天使队度过了另一个出色、独特的赛季，之后他的肘部受伤，并最终进行了第二次手术，这几乎肯定会阻止他在2024年投球，就像他作为投手缺席2019年和2020年几乎整个赛季一样。
他的伤病史并没有抑制他的自由球员价值，部分原因是大谷在等待他的投手肘部是否会再次愈合的同时，仍然可以成为大联盟最好的击球手之一。
弗里德曼说：“这些年来，我们对庄平的许多欣赏之处之一就是看到他从不撤球，无论比赛得分如何。”“我见过他在比赛中看到他的球队大比分领先或大比分落后，他在击球后期拼尽全力，竭尽全力在比赛后期击出内野安打。”
虽然大谷重新定义了现代棒球的可能性，但他签署了创纪录的合同，完成了另一项前所未有的壮举。财力雄厚的道奇队热切地投资于29岁的大谷的下一个十年，同时知道他的全球声誉所带来的收入是其他棒球运动员无法企及的。
“老实说，我仍处于自我控制阶段，”道奇队主教练戴夫·罗伯茨说。“不敢相信我们有机会让他穿上道奇队队服。有史以来穿上棒球服的最有才华的球员之一现在是道奇队的球员。”
大谷几乎做了所有事情，除了天使队的胜利，天使队自2015年以来就没有赢过一个赛季。当他今年冬天成为自由球员时，他最终选择了附近的俱乐部，该俱乐部在21世纪只经历了两个失败的赛季，自2010年以来从未有过失败的赛季。
道奇队赢得了对大谷的激烈竞争，他们提供了一份巨额的、结构上富有创意的合同，而且还提供了西海岸的支持性环境、才华横溢的队友和获得更多资源的资源，以及围绕球队的获胜文化，连续11次进入季后赛。
“我迫不及待地想加入道奇队，”大谷通过他的翻译水原一平说道。“他们和我有着同样的热情。他们有着关于胜利的愿景和历史。我有着相同的价值观。”