导读: 今天来聊聊关于古诗翻译鉴赏,古诗翻译的文章,现在就为大家来简单介绍下古诗翻译鉴赏,古诗翻译,希望对各位小伙伴们有所帮助。1、蜀中九...
今天来聊聊关于古诗翻译鉴赏,古诗翻译的文章,现在就为大家来简单介绍下古诗翻译鉴赏,古诗翻译,希望对各位小伙伴们有所帮助。
1、蜀中九日登高 王勃 九月九日望乡台,(九月九日重阳节回望故乡) 他席他乡送客杯。
2、 (身处他乡,举起辞别的酒杯) 人情已厌南中苦,(心中已然厌倦了南方的苦) 鸿雁那从北地来?(北去的鸿雁何时才能来呢?) 送柴侍御 王昌龄 流水通波接武冈,(流逝的水翻滚着波涛连接着武岗) 送君不觉有离伤。
3、 (与君辞别却没有离别的哀伤) 青山一道同云雨,(你我一同经历风雨,患难与共) 明月何曾是两乡。
4、 (明月之下,又何曾会是两个地方)。
相信通过古诗翻译这篇文章能帮到你,在和好朋友分享的时候,也欢迎感兴趣小伙伴们一起来探讨。