本文目录
- 美团外卖和饿了么外卖用英语怎么说
- 什么是“take-away food“
- 如何用英语点外卖
- take-away food的翻译
- takeaway中文是什么意思
- 小学英语阅读理解题型
美团外卖和饿了么外卖用英语怎么说
美团外卖和饿了么外卖英语：Meituan takeout and hungry takeout。
例句：
1、咱们今晚吃一顿外卖的饭菜吧。
Let’s have a takeaway tonight.
2、咱们叫份外卖吧。
Let’s get a carry-out.
3、许多家庭吃髙胆固醇的外卖和微波即时餐。
Families graze on high-cholesterol take-aways and microwaved ready-meals.
4、每个人都会点外卖，但有时候我们意识不到如果在家做这些食物能少花多少钱。
Everybody can buy takeaway food, but sometimes we’re not aware how cheaply we can make this food ourselves.
5、她解释说：“我们喜欢墨西哥酸辣酱,所以我用手机在当地的墨西哥外卖餐馆点了一些。”
We love Mexican churros, so I buy them on my phone from my local Mexican takeaway restaurant, she explains ．
英语翻译技巧：
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
什么是“take-away food“
“take-away food“直译是：外带食品；可带走的熟食，引申为“外卖”。
例句：Since there are no cooking facilities, he spends a good deal more on take-away food.
由于没有做饭的地方，他在外卖上的花费远不止这个数。
词汇解析：
一、take
读法：英
释义：
1、v. 拿，取；采取；接受（礼物等）；买，花费；耗费（时间等）
2、n. 捕获量；看法；利益，盈益
短语：
1、take some 不大容易
2、take care of oneself 照顾自己；颐养
3、take part 参与， 参加
二、away
读法：英
释义：adv. 离去，离开；在远处
短语：
1、far and away 无疑地；显然地
2、away from it all 远离尘嚣
3、out and away 大大地，远远地
扩展资料
take词语用法：
1、take是英语中含义最多，搭配能力最强的动词之一，基本意思是“拿，取，带，抓”,指用手取物、接受东西、把人或物移到某处。可根据上下文灵活译为“花费”“记录，量取”“拍摄”“承担，容忍”“乘坐，搭乘，租用”“取得，获得，得到”“采取，选”“攻下，占领，夺走，赢得”“上钩”“发生效用”等。
2、take可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时可接名词或代词作宾语，也可接双宾语，作“带给”解时其间接宾语可转化为介词to的宾语。用作不及物动词时主动形式可表示被动意义。
3、take用作名词的意思是“捕获量，收入额”，指捕鱼、鸟兽等的数量，也可指交易的金额、赃款、所得金额等，通常用作单数形式。
4、take也可作“镜头”解，指已拍摄或未拍摄的连续的电影或电视镜头。
如何用英语点外卖
外卖英语说法1：Takeaway外卖英语说法2：takeout外卖的相关短语：提供外卖 Take away service available外卖服务 outside catering ; Food Delivered ; take-out service ; Carryout(or takeout)service下城外卖 Lower Manhattan Takeout外卖餐馆 takeaway外卖食品袋 Carryout Bag外卖食品 Takeaway Food ; Take Out Food ; Food to Go ; Takeout food; carryout food叫外卖 Ordenng Takeout ; order take-out ; have sth delivered外卖的英语例句：1. Let’s send out for a pizza and watch The Late Show.我们叫一份外卖比萨然后看《深夜秀》吧。2. Let’s get a carry-out.咱们叫份外卖吧。3. Let’s have a takeaway tonight.咱们今晚吃一顿外卖的饭菜吧。4. There’s a Chinese takeaway in the centre of town.在市中心有一家中国菜的外卖餐馆.5. So you’re a soy - burger - making , vegetarian delivery boy, hmm?这么说就是做做素菜汉堡然后送送外卖喽?6. Do you have enough to eat or should I call koo koo roo for you?吃的够不够?要不我叫外卖给你?7. He never cooks and always eats out or has a takeaway.他从不烹调而且总是在外面吃饭或者有一个外卖饭菜.8. Take - out food didn’t taste so good anymore the silence irked me.外卖食物的味道不再好吃了,寂静的房间使我厌烦.9. They go to a pizza restaurant, or send out for it.他们去比萨饼餐馆, 或是要外卖.10. We planned on taking away food from the restaurant.我们打算从餐厅叫外卖食品.11. Beth: Yes, and things like cakes, candy and most kinds of takeout food.贝丝: 不错, 还有蛋糕 、 糖果以及大部份外卖的食物.12. I can order delivery just like anyone else convalescing in New York!我可以像纽约其他的康复病人一样叫外卖!13. Key games using mobile meal service levels with the key box shooting.游戏用上下左右键移动外卖服务员,用空格键射击.14. Buss drops his fork into his takeout pasta and smiles and remembers.巴斯把叉子插入外卖中,笑着回忆.15. Thank goodness that sandwiches to take away are still free of VAT.谢天谢地,外卖的三明治仍旧不需付增值税.
take-away food的翻译
“take away”就是“拿走”的意思。所以“take-away food”就是快餐店里常说的：“带走/外带食品”的意思（外卖）。而“快餐”是“fast food”。
takeaway中文是什么意思
take away翻译成中文的意思是： 带走。
重点词汇：take
音标：英
v. 拿；取；执行；需要；接受；理解；修(课程)；花费；吃（喝）；认为；搭乘
n. 拿取；取得物
短语：
take up 拿起；开始从事
take effect 生效；起作用
take off 起飞；脱下；离开
例句：
Do you take regular exercise?
你经常锻炼吗？
The skin graft failed to take.
皮肤移植未能成功。
He vowed to take legal action.
他发誓要诉诸法律行动。
Did the children take to him?
孩子们喜欢上他了吗？
近义词：
vt. 拿，取；采取；吃；接受
vi. 拿；获得
carry , adopt , have , eat , assume
pick up , get access to
小学英语阅读理解题型
小学英语阅读理解题型
随着国际趋势一体化的影响,英语已成为必须掌握的一种语言,而不再单单只是一门学科。现今在国内的英语考试中,阅读理解的分数占比逐渐增大,对于刚接触英语不久的小学生来说,阅读理解的难度可想而知，下面我整理了小学英语阅读理解的题型介绍，一起来看一下吧!
【小学英语阅读理解题型】
在小学阶段，阅读理解题型灵活多样，但主要有以下题型：
一、读一读，然后选一选。
这种题型的特点是在短文后给出若十个不完整的句子或若干个根据短文内容提出的问题，针对每一题都提供三到四个备选的答案，要求同学们在正确理解短文内容的基础上，从选项中选出一个正确的答案。这类试题的问题一般是紧扣短文内容编排的，既会涉及文章中的细节内容，如文中出现的人物、时间、地点、事件的前因后果等;也会涉及文章中某个词或某个句子的含义以及文章的主旨、大意和标题等。
The big day comes at last! Mrs Jones’third grade students are waiting quietly for her to come into the classroom. Today Amy brings some cakes, Joy brings some napkins, Carlos brings some soda water and Kate brings some cups. Everyone wants the party to he a surprise. Mrs Jones doesn’t know the children have known today is her birthday. When she comes into the classroom, the children shout, “Happy birthday, Mrs Jones!” And then the children get a surprise,too. Mrs Jones brings everyone a party hat and an ice cream!
阅读短文，选择最佳答案。
( ) 1. Mrs Jones’grade students are waiting for her.
A. three B.third C.No.3 D.the third
( )2. Carlos brings some一.
A. cola B.napkins C.soda water D.cups
( )3. brings some cakes.
A. Amy B.Carlos C.Joey D.Kate
分析
题1短文的第二句话告诉我们是琼斯老师的三年级的学生们正静静地等候她的到来。在年级前面应该用序数词来表示，如果是在年级后面就应该用基数词表示。如：the third grade,=Grade Three.同时因为前面有定语Mrs Jones’，所以这里也应该不要the。
题2.3 短文介绍了几个同学分别带了一些东西。卡洛斯带了soda water(汽水)，艾米带了蛋糕。
正确答案：1.B 2.C 3.A
二、读一读，然后判断句子正误。
该题型的特点是在短文后给出若干个句子，要求同学们根据短文内容，判断所给的句子意思是否与原文相符。做这类题应该联系短文内容进行发挥，主要是考查对意思相近或相反的几个句子进行鉴别、判断，或是变换词语、句子结构来测试同种意思的不同表达。
There are some public numbers. Do you know when to use these numbers? 110 is a number for calling policeman when you have niet some illegal things. 119 is a number using for a fire accident.
120 is a number for asking medical help when somebody is serious ill or hurt. Please do not dial these numbers for fun. It is forbidden.
阅读短文，判断正(T)误(F)。
( )1. When you meet some thieves, you can call 110.
( )2. Somebody is serious ill, you can call 119.
( )3. There is a fire ac:cident in vour building, so you can call 119.
( )4.A girl was hurt by a car, you can call 120.
分析
这篇短文是介绍几个常用电话号码的用法。读懂就会判断句子的正误了。 题l 意思是当你遇到小偷的时候，你应该拔打110。110是遇到违法事件时的报警号码，所以判断它是正确的。
题2意思是有人得了重病，你应该拔打119。1 19是发生火灾时的求救号码，所以判断它是错误的。
题3意思是当你的房子发生了火灾，你应该拨打119。可以判断它是正确的， 题4意思是一个女孩被汽车撞了，你应该拔打120。120是请求医疗急救的号码，应该先送她去医院+，所以可以判断它是正确的。
正确答案：1.T 2.F 3.T 4.T
三、读一读，然后回答问题。
这种题型要求根据所提的问题写出完整、正确的句子。这样的.题目听起来似乎很难，其实真正做起来却很简单。回答问题时，句子越简单越好，答案应简洁明了，能用一个词，就不用两个词，只要能说明问题就行。
There are seven days in a week. They are Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday and Saturday. Sunday is the first day of the week. Saturday and Sunday are the weekend. Usually, we have a rest on the weekends.
The other five days are weekdays. We usually go to school or work during weekdays. Nobody likes Monday, because we have a good time on Sunday and we don’t want to study or work any more.
阅读短文，然后根据短文内容回答问题。
1. How many days are there in a week?
2.What are they?
3. What is the first day of the week?
4.What is the weekend?
5. When do we usually go to school?
分析
题1 问一周有几天。用一个seven就可以回答了。
题2问分别是哪几天。短文第二句已经给我们答案了。
题3记住一周的第一天是星期天而不是星期一。
题4周末是星期六和星期天。
题5 问我们通常什么时候上学。应该是工作日了。
正确答案： 1.There are seven. 2.They are Sunday, Monday, Tuesclay, Wednesday, Thursday, Friday and Saturday. 3.Sunday. 4.Saturday and Sunday.
5.During weekdays.
四、读一读，然后根据短文内容填空。
该题型的特点是在短文后给出一篇经过改写或缩写后与原短文意思相同的短文或几个句子，在短文或句子中均留有若干个空格，要求同学们在每一个空格处填上一个词，使短文或句子所表达的意思与原短文的内容一致。
The English people like take-away food. The most popular food is fish and chips. They usually go to a fish and chips shop. They put the food in paper bags, and take it home, or to their work place. At lunch time, many people eat takeaway food in the park. Chinese take-away food is also very popular in England. People in the USA and Australia like Chinese take-away food, too. But the most popular food in the USA is fried chicken.
阅读短文，然后填空。
1. The most popular food in England is___.
2. They put the food in____ ,and take it home, or to their work place.
3. At lunch time, many people eat______food in the park.
4. Chinese take-away food is also very_ in England.
5. The most popular food in the USA is___一.
分析
题l 第二句话告诉我们最受英国人欢迎的食物是鱼和薯片。
题2第四句话告诉我们他们把食物装进纸袋里，然后带回家或工作的地方。 题3短文还告诉我们在午餐的时候，很多人喜欢在公园里吃可携带食物。 题4第二段告诉我们中国的可携带食物在英国也很受欢迎。
题5最后一句话告诉我们在美国，最受欢迎的食物是炸鸡。
正确答案：1.fish and chips 2.paper bags 3.take-away 4.popular 5.fried chiken
五、读一读，然后画一画。
该题型要求同学们先读懂短文，然后根据短文内容画与短文内容相关的。要注意短文中提到的一些东西要在画中体现出来。
Aunt Mary is coming, but Tom’s mother is too busy to pick her up. So she asks Tom to pick aunt Mary up. But Tom did not meet her for a long time. So his mother asks Tom to find as following:
She is at the bus station. She is a tall woman with long blac:k hair. She is wearing a green dress, a brown hat and a pair of boots. She is holding a handbag.
Can Tom find her’l
根据汤姆的妈妈的描述给玛丽阿姨画一幅画，以便汤姆更容易找到她。
短文的第二段告诉我们玛丽阿姨的肖像特点是：a tall woman with long black hair(长长的黑头发的高个子的妇女)，wearing a green dress，a brown
hat and a pair of boots(穿着一件绿色的裙子，头戴一顶棕色的帽子，脚穿一 双靴子)，holding a handbag(拿着一个手提包)。读懂了这些，就不难画出 这幅画了。可不要忘记了涂色哦!
总之，英语阅读理解的解题技巧可以归纳为以下几点：
1.假如文章很长，题目很少，我们可以采取略读的方法先简单读一遍，然后带着问题去查阅，这样相信你一定能找到答案。
2.假如文章很短，而题目义很多的话，我们则应该先仔细阅读短文，再去做题。遇到想不起来的，可以带着该问题去查阅有关细节。
3.如果问题要求解答数字、人名、地名、时间等，可以直接用查阅的方法来寻求答案，也可以先略读然后再查阅。
;